| 1. | The wear of ages is upon these institutions .
人类在这些制度上消耗了许多岁月。 |
| 2. | To join these institutions he will have to pass their examinations by studying in his spare time .
要参加这些学会，他必须在业余时间学习，以便通过这些学会的考试。 |
| 3. | Her efforts finally caused state governments to take financial responsibility for these institutions .
她的努力最后使各州政府承担了为这些公共机构提供经费的责任。 |
| 4. | Various scholarly associations and government and nazi party offices sway over groupings of these institutions .
各种各样的学术协会，政府和纳粹党的机关控制着这些机构。 |
| 5. | All these institutions require candidates for admission to prove that they have some years of useful practical experiences as an engineer .
所有这些学会均要求申请入会者证明他们作为一名工程师已有数年卓有成效的实践经验。 |
| 6. | The original purpose of these institutions has been forgotten
这些机构原先的目的已被遗忘。 |
| 7. | These institutions greatly value their relationship with china
这些学校非常重视与中国的关系。 |
| 8. | Review of these institutions is beyond the scope of this study
对这些机制进行检讨，已超出这项研究的范围。 |
| 9. | The ugc advises the government on the development of these institutions and on their financial needs
教资会就各院校的发展和拨款需要，向政府提供意见。 |
| 10. | From now on , there will be no restriction on the number of branches that these institutions may maintain
自此，该等机构可设立的分行数目不再受任何限制。 |
